跳到正文
Ukulele Serenade

F · GCEA

康定情歌

一首以两音反复音型构成的四川民歌。「溜溜」这两个字就是钩子,而且正好对上下-上的扫弦动作。

调弦: GCEA  ·  变调夹: 不用  ·  速度: 88 bpm  ·  拍号: 4/4  ·  难度: intermediate

F chord frameBb chord frameC7 chord frameDm chord frame

词曲: Traditional folk song from Kangding, Sichuan, collected and printed in the 1940s from local oral tradition. Public domain.

谱面

康定情歌 — lyric sheet with chord names
Verse
F Bb 跑马溜溜的山上,
F C7 一朵溜溜的云哟,
F Bb 端端溜溜的照在,
F C7 F康定溜溜的城哟。
Chorus
F 月亮弯弯,
Bb F 康定溜溜的城哟,
F Bb 世间溜溜的女子,
F C7 F任我溜溜的爱哟。
扫弦型Strum pattern D-DU-UDUD-DU-UDU4/4 · 88 bpm

「溜溜」为什么正好在右手下面

「溜溜」是衬词,插在每句最后两个字之前。它落在小节后半,而那里正好是上扫的位置。把「溜溜」唱在下-上这两下上,节奏自己就出来了。

和弦就是同一个两小节单元重复八次:F、Bb、F、C7。会了第一句,整段主歌就都会了。

F 调里的四川旋律

写 F 调是因为旋律在 C 到高八度的 F 之间,多数人唱得动。Bb 是那个横按和弦;如果它不听话,每句用一次 Gm(0231)替代,或者整首移到 C 调、横按就没了。

  • 第 1-2 小节:F、Bb。第 3-4 小节:F、C7。
  • 副歌进入更低的音区——唱得更轻,不是更响。
  • 只有在加第二段和声时才用到 Dm。

这首歌的来历

康定是川西通往西藏的茶马古道上的小城,这首歌是从当地歌手口中采集的情歌。第一句里的「跑马山」就是城边那座赛马的山。它在 1940 年代被印行到全国,此后一直是中国民歌的标准曲目。

常见问题

「溜溜」是歌词的一部分吗?

不是,它是衬词,不同印本放的位置也不完全一样。它的作用是填满小节后半、让句子节奏均匀。

「月亮弯弯」那句是什么?

是副歌的起句——「月亮弯弯」——它把乐句引入标题句。用 F 和弦唱过去,最后一个字稍微拖一下。